Магия Кипра

Какова история названия общины бавацинья в округе ларнака?

γραφικό Τι ιστορία κρύβει για το όνομά της η κοινότητα Βαβατσινιά της Επαρχίας Λάρνακας

Это горная деревня на Кипре, известная своими крутыми «рельефными» склонами. Она расположена на высоте 850 метров и является одной из двух самых высоких горных деревень в округе Ларнака. Речь идет о прекрасной и живописной общине Вавацинья, которая буквально утопает в густом сосновом лесу.

Как и всегда, прежде чем исследовать общину – в данном случае Вавацинью – стоит узнать историю, скрывающуюся за ее названием. Согласно информации на сайте Общинного совета деревни, поселение Вавацинья было основано во время арабских нашествий, когда пастухи из окрестных деревень Панайя, Святого Николая и Святой Марины стали его первыми жителями. «Жители этих общин были вынуждены покинуть побережье, чтобы избежать арабов и искать убежище в горах с их животными», – говорится в источнике.

Согласно преданиям жителей Вавациньи, передающимся из поколения в поколение, община получила свое название от векового фикуса, иначе называемого тутовым деревом – вавацинья, который имеет четыре больших ствола и до сих пор стоит на скале рядом с ручьем, «обнимая» нижнюю часть деревни. Над ручьем проходит дорога, соединяющая поселение с соседними общинами. Говорят также, что это дерево насчитывает более 300 лет и было важно как для первых жителей, так и для путешественников. Поэтому оно стало ориентиром, символом общины и местом отдыха.

Это конкретное тутовое дерево – вавацинья – считается не просто деревом, а живой связью истории и идентичности самой деревни.

Автор: Христина Георгиу

дфд