Магия Кипра

Ларнака становится культурной столицей Европы

εικόνα Λάρνακα 2030 Μια νίκη για όλο το νησί

Битва закончилась победой Ларнаки. Я говорю о «дуэли» двух городов — Лимассола и Ларнаки — за титул Культурной столицы Европы в 2030 году.

Сегодня, в четверг, 11 декабря, объявили, что этот титул получила Ларнака. Напряжение для делегаций обоих городов закончилось. Радость и празднования с одной стороны, разочарование с другой.

Прибыла группа экспертов. Они изучили досье каждого города, прогулялись по достопримечательностям и выбрали Ларнаку.

Как это часто бывает у нас, мы превратили всё в гражданскую войну. Не все так поступили; но некоторые захотели сделать из этого вечное дерби с лозунгами и спорами.

Суть в том, что один из городов острова получил шанс представить себя за границей. Познакомить людей с нашими культурными особенностями и традициями. Это хорошо для всего острова, а не только для выбранного города. Начнем с этого.

Конечно, можно сказать, что соперничество заложено в ДНК человека — не только киприота.

Напомню, что первой Культурной столицей Европы были Афины в 1985 году благодаря Мелине Меркури, соавтору идеи.

Вы не представляете, сколько критики услышали Афины от жителей Патры, Салоник и других городов за этот выбор.

Даже если бы у Афин была конкуренция с Римом и Эйфелевой башней, Меркури все равно выбрала бы Афины. (Тогда она была жива и еще не стала «нашей Мелиной».)

Но можно сказать, что греки — один народ. А немцы? Они тоже устроили скандал в 2010 году, когда кандидатами были Эссен и Берлин. В итоге выбрали Эссен как представителя Рейнландии и Вестфалии. Берлинцы решили, что выбор был политическим. И газеты полны горечи.

В 2000 году в Бельгии не могли выбрать. У них было три кандидатуры. Решили: «Знаете что? Выберем всех.» И разделили титул. Потом начался хаос — организационный. Не смогли договориться.

Глазго в 1990 году решил перед оценкой «очистить» бедные районы города. Это вызвало общественное возмущение: «Вам важны цены, а не люди.» Им не нужны были два города для конфликта; одного хватило.

Если поискать, можно найти много историй зависти и великодушия. Они доказывают: соперничество — это потребность человека откуда бы он ни был.

Иногда это скрытое недовольство или плохое поведение, но оно всегда будет там — человеческое — предающее нашу истинную природу.

Итак, Ларнака победила. Напоминаю: в 2017 году победила Пафос. Лимассол остается самым «привлекательным» городом острова — поэтому самым дорогим. Никосия серьезная и формальная продолжает оставаться центром важных решений как столица. Вместо того чтобы радоваться нашим преимуществам, мы упражняемся в мелочности.

Мы (я имею в виду) как лимассольцы поздравляем город Зинона с победой и желаем ему использовать эту возможность для улучшения имиджа нашего региона.

Давайте же… болельщики! Держите свои баннеры низко. Пусть ваши лозунги будут благородными. У нас сезонные абонементы на одном секторе стадиона.

Отец – Ратсис